Bildebeskrivelse
Beskriv et bilde på norsk: eksempel og øving til A1–A2
Når du beskriver et bilde, hjelper det å begynne med helheten og deretter velge noen detaljer. Her får du en illustrasjon, et kort eksempelsvar og en øvelse der du bygger ditt eget svar. Bildet og eksemplene er MuntligB1s eget øvingsmateriale, ikke oppgaver fra den offisielle prøven.
Hva skal du gjøre på A1–A2-prøven?
HK-dir beskriver bildebeskrivelse som en individuell oppgave på A1–A2-prøven. Du forteller hva du ser, og hva personene gjør. Eksaminator kan stille oppfølgingsspørsmål. Se HK-dirs side for oppdatert informasjon om oppgaven og tidsrammen.
Denne guiden gjelder muntlig bildebeskrivelse. Du trenger ikke skrive en tekst for å bruke øvelsen.
Se på bildet før du leser svaret
Se etter stedet, personene og handlingene. Velg tre ting du kan si noe om. Du trenger ikke nevne alle detaljene i illustrasjonen.
- Hvor er personene?
- Hva gjør de?
- Hva ser du foran og bak i bildet?
Bygg svaret i tre små steg
Begynn med stedet. Fortell deretter om noen av personene og hva de gjør. Til slutt kan du beskrive hvor ting er i forhold til hverandre.
Hvis du ikke kjenner et ord, kan du forklare med ord du kan. Du kan for eksempel si «en person som løper» hvis du ikke kommer på ordet «jogger».
Sted
PÃ¥ bildet ser jeg en park.
Handlinger
En kvinne løper på stien. En mann går tur med en hund.
Plassering
Til venstre leker noen barn. I bakgrunnen ser jeg en bro.
Et kort eksempelsvar
Les svaret én gang. Legg merke til at det går fra helheten til noen få detaljer. Dette er en kort modell for øving, ikke et svar som garanterer et bestemt prøveresultat.
På bildet ser jeg en park. Det er mange mennesker der. Til venstre leker noen barn på en lekeplass. En kvinne løper på stien, og en mann går tur med en hund. Foran i bildet sitter tre personer på et teppe. En av dem spiller gitar. I bakgrunnen ser jeg en bro over vannet. Det ser ut som en fin vårdag.
Skill mellom det du ser og det du tror
Du kan si direkte at en person løper når det er synlig i bildet. Hvis du vil si noe om hvordan personen har det, kan du markere at det er en tolkning: «Jeg tror …» eller «Det ser ut som …».
Ikke lær hele eksempelsvaret utenat. Bytt rekkefølge, velg andre personer og øv på å forklare en detalj med dine egne ord.
Snakk høyt
Beskriv parken med dine egne ord
- Se på illustrasjonen og velg tre detaljer uten å lese eksempelsvaret.
- Ta opp et svar på omtrent ett minutt som en første øvingsrunde. Dette er vår øvelse, ikke den offisielle tidsrammen.
- Lytt til opptaket ditt. Har du sagt hvor personene er, og hva de gjør?
- Beskriv bildet igjen. Legg til én ny detalj eller forklar et ord på en annen måte.
- Gå videre til A1–A2-øvingen og prøv en ny oppgave.
Kilder og redaksjonell merknad
Guidene er skrevet med AI-hjelp for MuntligB1. Eksempler og øvelser er eget øvingsmateriale. Opplysninger om prøveformatet viser til HK-dir.
